واجب التبليغ造句

例句与造句

1. `3 ' تُجرى بغرض تفادي واجب التبليغ بموجب هذا القانون؛
   ㈢ 旨在规避会产生本法规定的报告责任；或
2. واستُحدث واجب التبليغ عن العنف الذي كُلفت به سلطات الدولة وسلطات أخرى والمؤسسات الصحية والتعليمية وغيرها.
   规定了国家当局、其他主管部门、卫生、教育和其他机构报告暴力行为的义务。
3. ويعد فيروس نقص المناعة البشرية مرضاً واجب التبليغ عنه في سنغافورة، ومع ذلك، يحمي القانون سرية المعلومات المتعلقة بالمصابين بالفيروس.
   艾滋病毒在新加坡是依法应当通知说明的疾病，但是艾滋病毒携带者的保密身份是得到法律保护的。
4. (و) وضع مدونة سلوك لموظفي المنظمات الدولية والحكومات والجيش، بمن فيهم موظفو حفظ السلام تتضمن النص على ما يقع على عاتقهم من واجب التبليغ عن حالات الإيذاء والاستغلال().
   (f) 为国际组织工作人员、政府和军事人员，包括维和人员订立行为守则，包括报告虐待和剥削的责任。
5. 106- وأولا وقبل كل شيء، ينبغي دوما مراعاة أن واجب التبليغ عن جريمة مشار إليها في القائمة أو عرقلة حدوثها لا يثار دوما حين يعلم أحد الأشخاص باحتمال وقوع جريمة.
   首先应考虑到，当某人获悉某项罪行可能已发生的消息时，不一定产生清单中提到的告发或阻止刑事犯罪的义务。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. يسلم الأشخاص الذين يتحملون واجب التبليغ من المقاضاة الجنائية طالما وفوا بالتزاماتهم بالتبليغ عن الشبهات (انظر الرد على السؤال 1-5 أدناه) وما لم يتواطأوا مع الجهة التي تملك المبالغ المعنية أو التي تقوم بالمعاملة.
   除非与有关款项所有人或交易行为人协同舞弊，具有举报嫌疑义务的人员（见下文对问题1.5的答复）不因遵守举报义务而可能会受到刑事起诉。
7. ودعا محفل حقوق الإنسان ومنظمة العفو الدولية إلى إعفاء جميع الجهات المختصة والمؤسسات ذات الصلة التي تتعامل مع المهاجرين الذين لا يحملون وثائق رسمية من الملاحقة الجنائية، وإعفاء جميع المكاتب العامة التي تقدم خدمات اجتماعية من واجب التبليغ عن هوية المهاجرين الذين لا يحملون وثائق رسمية(123).
   122 人权论坛和大赦国际呼吁：一切从事无身份证移民工作的有关专业人员和机构免受刑事起诉，一切提供社会服务的公共官员免除关于报告无身份证移民身份的责任。